COME BACK HOME / testo e traduzione
COREANO One two three Neon nareul tteonatjiman Eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa Tto dasi four five six Ppalgan nunmuri naeryeowa Nareul andeon neoui hyanggiga geuripda Nareul wihan geora haetdeon neoui mal Geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon Neoneun wae Neoneun wae you’re gone away Come back home Can you come back home Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro Come back home Can you come back home Modeun apeumeun dwiro hae Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke Now you gotta do what you gotta do Come back home Come back home Come baby baby come come baby Come come baby baby come come Naege dorawa Come baby baby come come baby Come come baby baby come come Igose yuilhage nameun georagon neoui geurimja Oeroumbodan geuriumi nal georophinda Sone japhil geotman gateun neoui useumsori Moraeseongcheoreom himeobsi heuteojin sungandeuri Maeil bam gawicheoreom nal nulleo Kkumsogeseojocha ne ireumeul tto bulleo Modeun geol byeonhage haneun sigan apedo byeonhaji anneun geon Naneun neoui queen, you're my ruler Amu daedap eomneun niga neomu mipjiman Gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah Neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan Apeul bol suga eobseo neomu duryeowo Ajikdo motda han manheun naldeuri Gidarigo isseul geotman gata Neoneun eodie Eodie too far away Come back home Can you come back home Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro Come back home Can you come back home Modeun apeumeun dwiro hae Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke Now you gotta do what you gotta do Come back home Come back home Come baby baby come come baby Come come baby baby come come Naege dorawa Come baby baby come come baby Come come baby baby come come Come back home Can you come back home Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro Come back home Can you come back home Modeun apeumeun dwiro hae Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke Now you gotta do what you gotta do |
ITALIANO Uno, due, tre Mi hai lasciata Ma sento il tuo respiro provenire da qualche parte Ancora una volta, quattro, cinque, sei Cadono lacrime rosse Mi manca il tuo odore, che mi abbracciava Mi hai detto che tutto questo era per me Come una bugia, mi hai voltato le spalle freddamente Perché? Perché? Te ne sei andato Torna a casa Puoi tornare a casa? Non lasciarmi alla fine del mondo freddo ma torna al mio fianco Torna a casa Puoi tornare a casa? Sto spingendo indietro tutto il dolore Ti sto ancora aspettando così Adesso devi fare quello che devi fare Torna a casa Torna a casa Vieni baby, baby vieni, vieni baby Vieni, vieni, baby, baby, vieni, vieni Torna da me Vieni baby, baby vieni, vieni baby Vieni, vieni, baby, baby, vieni, vieni L'unica cosa rimasta è la tua ombra Il mio sentire la tua mancanza mi tortura più di qualsiasi solitudine Sembra come se io potessi catturare il suono della tua risata Ma gli istanti si sgretolano debolmente come un castello di sabbia Ogni notte ho gli incubi Anche nei miei sogni, chiamo il tuo nome In un tempo in cui tutto cambia, l'unica cosa che non cambia E' che io sono la tua regina, tu sei il mio sovrano Ti odio per il tuo non rispondere Mi chiedo se qualche volta anche io ti mancherò Sono intrappolata in un tempo senza di te Non riesco a vedere avanti, sono così spaventata I tanti giorni non finiti Sembra che ci stiano aspettando Dove sei? Dove? Troppo lontano Torna a casa Puoi tornare a casa? Non lasciarmi alla fine del mondo freddo ma torna al mio fianco Torna a casa Puoi tornare a casa? Sto spingendo indietro tutto il dolore Ti sto ancora aspettando così Adesso devi fare quello che devi fare Torna a casa Torna a casa Vieni baby, baby vieni, vieni baby Vieni, vieni, baby, baby, vieni, vieni Torna a casa Vieni baby, baby vieni, vieni baby Vieni, vieni, baby, baby, vieni, vieni Torna a casa Puoi tornare a casa? Non lasciarmi alla fine del mondo freddo ma torna al mio fianco Torna a casa Puoi tornare a casa? Sto spingendo indietro tutto il dolore Ti sto ancora aspettando così Adesso devi fare quello che devi fare |
Grazie a PBP Fansub per la traduzione!