FALLING IN LOVE / testo e traduzione
COREANO Touch me over here Touch me touch me over there Touch me over here Touch me over there Touch me over here Touch me touch me over there Touch touch touch Yeah yeah Oh my nae mami wae iri seolleneunji molla Ireumdo moreuneun geudae apeseo nan O cheonguk gateun neoui nunbiche jeongmal Alright alright alright alright Tonight i drop it low Gibuneun jjaritae Simjangeun teojyeo blow Neon nae johnny depp Ipsuri mallawa nae ppyeossok kkeutkkaji jeoryeowa Nunbusin neol chyeodabol su eobseo boy i’m so blind Jinheulg sok jinju nan neoui sinbu Neol nae geollo mandeulgesseo that’s what a queen do Yeah in the club it’s getting ugly i don’t care Can’t nobody stop the fire let them haters sit n stare I keep falling in love, falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Falling in love falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Touch me over here Touch me touch me over there Touch me over here Touch me over there Touch me over here Touch me touch me over there Touch touch touch Yeah yeah Oh my naega iraedo doena sipeo lost my mind Nege banhae jeongsineul nwabeoryeonna bwa Ni sonkkeuchi nae mome danneun i sungan Alright alright alright alright Dugeun dugeundae nan jajonsimeul irchi Sarang sogeseo nan gireul irheun gilchi Nochiji ankesseo bangasoereul jaba Ni simjangeul hyanghae sswa blakah blakah You mine boy naege neomeowa boy gimme gimme Guji mil danghagetdamyeon neon silly silly Kkeuteomneun maeryeoge na sagochigesseo Gachi hamkkehagesseo? Neowaramyeon nan yes sir I keep falling in love, falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Falling in love falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Nan neobakke eobseo Naega gidarigo gidaryeotdeon geu somebody Neon rollercoaster Nae maeumeul deureotda nwatda eotteokhani Neoneun eotteolji Manyak neodo nawa gatdamyeon malhae tell me Yeah yeah i just keep falling in love again Falling in love falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Falling in love falling in love Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh Falling in love falling in love Neol gatgosipeo na eotteokhae boy Touch me over here Touch me touch me over there Touch me over here Touch me over there Touch me over here Touch me touch me over there Touch touch touch Yeah yeah |
ITALIANO Toccami qui Toccami, toccami lì Toccami qui Toccami lì Toccami qui Toccami, toccami lì Tocca, tocca, tocca Yeah yeah Oh mio (caro), non so perchè il mio cuore sta battendo così Mentre sono davanti a te, non so nemmeno il tuo nome ma Oh, il tuo sguardo paradisiaco va davvero Bene, bene, bene, bene Oggi faccio cadere la cosa Mi sento elettrizzata Il mio cuore sta per esplodere, un colpo Sei il mio Johnny Depp Le mie labbra si stanno prosciugando, le mie viscere si stanno congelando Non riesco a guardarti, tu stai splendendo ragazzo, sono cieca Sono un diamante grezzo, sono la tua sposa Ti farò mio, è ciò che una regina fa Yeah nel club la cosa si sta facendo brutta, non mi interessa Nessuno può fermare le fiamme, lasciamo loro haters seduti a guardare Continuo ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Toccami qui Toccami, toccami lì Toccami qui Toccami lì Toccami qui Toccami, toccami lì Tocca, tocca, tocca Yeah yeah Oh mio, va bene per me essere così? Ho perso la testa Mi sto innamorando di te, devo aver perso la testa Il momento in cui le punte delle tue dita toccano il mio corpo Va bene, va bene, va bene, va bene Il mio cuore batte così velocemente, sto perdendo il mio orgoglio Il mio amore immobilizzato e perso senza speranza Non ti lascerò andare, sto per premere il grilletto E mirare al tuo cuore Blakah Blakah Sei mio, ragazzo, vieni a me, ragazzo, dammi, dammi... Se vuoi fare il gioco duro per cavartela, sei timido, timido Sto per cacciarmi nei guai con il tuo infinito carisma Starai con me? Se io sto con te, sissignore Continuo ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Voglio solo te Ho aspettato e aspettato per quel qualcuno Sei una montagna russa Tu ti aggrappi al mio cuore poi lo lasci andare, cosa dovrei fare? Che mi dici di te? Se ti senti come me, dimmelo, dimmelo Yeah yeah continuo semplicemente ad innammorarmi ancora Continuo ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Ad innamorarmi, ad innamorarmi Quando ti vedo, il mio cuore oh oh oh oh Ad innamorarmi, ad innamorarmi Voglio solo te, che dovrei fare, ragazzo? Toccami qui Toccami, toccami lì Toccami qui Toccami lì Toccami qui Toccami, toccami lì Tocca, tocca, tocca Yeah yeah |
Grazie a PBP Fansub per la traduzione!