HAPPY / testo e traduzione

COREANO Gakkeumeun nae saenggakhalkka Anim neomu huimihae Geu uimijocha eosaekhae Neol bonaen huro maeilmaeil Hollo jinan sigane Jipchakhae ije chorahae Hoksi budami dwaetdamyeon Naega jimi dwaetdamyeon Jinjak tteonaya haesseo mianhae Na ttaeme himdeureonneunji Manhi bulpyeonhaenneunji Babocheoreom nunchido mot chaen chae OH NO I DIDN’'T CRY CRY CRY Eochapi nugul wonmanghaebwatja Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE Naega eobseoya haengbokhanikka OOH OOH Neo eobsi I’'M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’'RE HAPPY Meolliseo nan neol jikyeobolge Neo eobsi I’'M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU'’RE HAPPY Modeun gieokdeureun dwirohan chae Haengbokhage nal itgo sarajwo I Hope you'’re H A P P Y Haengbokhage nal itgo sarajwo I Wish you’'re H A P P Y I thought we had it together but well…... Nan noryeokhaesseo in everyway Bamnajeul saesseo neol gidaril ttaen Naran yeoja aneseo sarang aneseo haengbokhaji antan neoui mal WAIT Jedaero meogeosseo POW neomu apa nae mam OUCH Thought you was happy but you turned me out Coolhan cheok haneura chameun nunmuri neol hyanghan nae jinsildoen mam Aswipgirado haetdamyeon Miryeoni namatdamyeon Ireoke chagapjin motal tende Saranghagineun haenneunji Da geojisieonneunji Babocheoreom nunchido mot chaen chae OH NO I DIDN’'T CRY CRY CRY Eochapi nugul wonmanghaebwatja Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE Naega eobseoya haengbokhanikka OOH OOH Neo eobsi I’'M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’'RE HAPPY Meolliseo nan neol jikyeobolge Neo eobsi I’'M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’'RE HAPPY Modeun gieokdeureun dwirohan chae Haengbokhage nal itgo sarajwo I Hope you’'re H A P P Y Haengbokhage nal itgo sarajwo I Wish you’'re H A P P Y Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajwo Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajullae Neo eobsi I'’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’'RE HAPPY Meolliseo nan neol jikyeobolge Neo eobsi I'’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU'’RE HAPPY Modeun gieokdeureun dwirohan chae Haengbokhage nal itgo sarajwo I Hope you’'re H A P P Y I Hope you’'re H A P P Y Haengbokhage nal itgo sarajwo I Wish you’re H A P P Y

ITALIANO Mi pensi ogni tanto? O adesso è troppo debole? Il significato di per sé è imbarazzante Dopo che ti lascio andare, ogni giorno Sono sola Ossessiva e miserabile Se sono stata un peso per te Se sono stata un bagaglio Avrei dovuto lasciarti prima, mi dispiace Era così dura per te a causa mia? Era davvero piacevole? Come una sciocca, non l'ho nemmeno notato Oh no, non ho pianto, pianto, pianto Anche se sono infastidita da qualcuno Non cambierà niente, perché è tutto finito Per te, lancerò un triste addio, addio, addio Perché tu sarai felice se io me ne sarò andata Ooh ooh Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Veglierò su di te da lontano Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Respingerò tutti i ricordi Sii felice e dimenticami Spero che tu sia felice Sii felice e dimenticami Desidero che tu sia felice Credevo che stessimo bene insieme ma, beh... Ho provato in tutti i modi Sono rimasta in piedi notte e giorno quando ti aspettavo Quando hai detto di non essere felice con una ragazza come me Con un amore come il nostro, aspetta Ho ricevuto un duro colpo, pow, il mio cuore fa così male, ahi Pensavo che tu fossi felice ma mi hai esclusa Ho fatto finta di essere cool così le lacrime che ho trattenuto sono diventate i miei veri sentimenti per te Se fossi stato triste anche solo un po' Sei ti fossero rimasti anche solo un po' di sentimenti Non saresti stato così freddo Mi hai amato almeno un po'? Era tutta una bugia? Come una sciocca, non l'ho nemmeno notato Oh no, non ho pianto, pianto, pianto Anche se sono infastidita da qualcuno Non cambierà niente, perché è tutto finito Per te, lancerò un triste addio, addio, addio Perché tu sarai felice se io me ne sarò andata Ooh ooh Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Veglierò su di te da lontano Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Respingerò tutti i ricordi Sii felice e dimenticami Spero che tu sia felice Sii felice e dimenticami Desidero che tu sia felice Se almeno tu sei felice, è un lieto fine Non sono sarcastica, spero che tu capisca cosa intendo Se almeno tu sei felice, è un lieto fine Non sono sarcastica, spero che tu capisca cosa intendo Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Veglierò su di te da lontano Senza di te io non sono felice, ma spero che tu sia felice Respingerò tutti i ricordi Sii felice e dimenticami Spero che tu sia felice Sii felice e dimenticami Desidero che tu sia felice

Grazie a PBP Fansub per la traduzione!