LET'S GO PARTY / testo e traduzione
COREANO Let's go party Let's go party, now work that body Areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae Let's go party, now work that body Nega neomu geuriun oneul gateun naren Oneureun girlfriend deulgwa Cheoeum club ganeun nal gaseum seolleeo Beolsseo yeodeorp beonjjae oseul ipgo Yeoreo beon meoril bitgo Geoulman bogo isseo Ajikdo manheun sigani namatjiman Nan apseo mwol geuri seolleneunji Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman Nan ara that it's on Let's go party, now work that body Areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae Let's go party, now work that body Nega neomu geuriun oneul gateun naren Now let your body work it Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa I sunganeul jababwa Now let my body work it Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa Jigeum dangjang show me a sign Yeogiseo meomchujima But seodureujima Take it slow rideume matgyeo Boseokbodan han songi jangmikkot Kkotbodan hwanhan misoga nal umjigindago Ajikdo manheun sigani namatjiman Nan apseo wae iri seolleneunji Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman Nan ara that it's on Let's go party, now work that body Areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae Let's go party, now work that body Nega neomu geuriun oneul gateun naren Now let my body work it Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa Jigeum dangjang show me a sign Amumaldo hajima imi junbidoen ibyeori uril bangigetji Nan geudaeui gaseum sok gipi nama tonight Tonight tonight tonight Tonight tonight tonight Let's go party, now work that body Areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae Let's go party, now work that body Nega neomu geuriun oneul gateun naren Now let your body work it Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa I sunganeul jababwa Now let my body work it Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa Jigeum dangjang show me a sign |
ITALIANO Andiamo a festeggiare! Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Quando questa bellissima notte chiama te e me Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Nei giorni come questo in cui mi manchi così tanto Oggi è la prima volta Che vado in un club con le mie amiche Il mio cuore sta fluttuando E’ già l’ottava volta che mi cambio i vestiti Mi sono pettinata i capelli diverse volte E non faccio altro che guardare lo specchio C’è ancora un sacco di tempo Perché sono nervosa? Sono metà preoccupata, metà agitata Ma so che mi divertirò Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Quando questa bellissima notte chiama te e me Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Nei giorni come questo in cui mi manchi così tanto Ora lascia che il suo corpo si muova Allarga le braccia, stringimi Attaccati a questo momento Ora lascia che il mio corpo si muova Apri il tuo cuore, mostrami i tuoi sentimenti Proprio ora, dammi un segno Non fermarti ora Ma non andare più veloce Prendila con calma, segui il ritmo Invece dei gioielli, un bouquet di rose Invece dei fiori, preferisco un sorriso luminoso C’è ancora un sacco di tempo Perché sono nervosa? Sono metà preoccupata, metà agitata Ma so che mi divertirò Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Quando questa bellissima notte chiama te e me Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Nei giorni come questo in cui mi manchi così tanto Ora lascia che il mio corpo si muova Apri il tuo cuore, mostrami i tuoi sentimenti Proprio ora, dammi un segno Non dire una parola, l’addio a cui siamo preparati sarà felice di vederci Ma lascerò un profondo ricordo nel tuo cuore Stanotte stanotte stanotte Stanotte stanotte stanotte Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Quando questa bellissima notte chiama te e me Andiamo a festeggiare, ora usa quel corpo Nei giorni come questo in cui mi manchi così tanto Ora lascia che il suo corpo si muova Allarga le braccia, stringimi Attaccati a questo momento Ora lascia che il mio corpo si muova Apri il tuo cuore, mostrami i tuoi sentimenti Proprio ora, dammi un segno |
Grazie a PBP Fansub per la traduzione!